Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando llegué ya la había colgado.
When I got there, he had her strung up.
Nunca me había colgado así, y encima de un tío.
I've never been so obsessed. And it had to be with a guy.
Parece ser que el autor de este delito había colgado material violento en Internet antes de proceder con este horrible acto.
It was noted that the shooter uploaded violent material on the internet just before committing the horrid act.
Cuatro días antes él se había colgado en su cabaña de caza.
Four days before he had hanged himself in his woodshed.
6 meses más tarde, encontraron a Evans en su habitación, se había colgado.
Six months later, Evans was found in his room. He'd topped himself.
Me dijeron que se había colgado.
I was told that he'd hanged himself.
La gente había quemado las puertas, y había colgado mantas delante de la puerta.
The people that burned the doors, so they put blankets up in front of the door.
Dijo que el Gobierno estaba molesto porque había colgado un video filtrado en su página web.
You said the government was upset because you had uploaded a leaked video to your Web site.
Por la misma época, asiste a las clases de filosofía de un sacerdote que había colgado los hábitos.
At the same time, he took a philosophy course given by a fallen-away priest.
Después de haber afirmado el nudo, se dio cuenta de que había colgado el auricular sin despedirse.
After he had drawn the knot tight, he realised he hadn't said goodbye.
Palabra del día
disfrazarse