Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por primera vez en mi vida, me di cuenta del hecho de que no solo me había cerrado la puerta a mí misma a la vida, sino que había destruido un número indeterminado de niños. | For the very first time in my life, I came to grips with the fact that I had not only shut myself off to life, but had also destroyed an unknown number of children. |
¿Fue porque yo había cerrado la puerta? | Why had he gone? Because I locked the door? |
Creía que había cerrado la puerta. | I thought I'd closed the door. |
Pensé que había cerrado la puerta. | I thought I'd locked the door. |
Po qué mi marido no había cerrado la puerta del estudio? | Just because my husband hadn't closed the door to the study? |
Creía que había cerrado la puerta. | I thought I closed the door. |
Creí que había cerrado la puerta. | I thought I locked the door. |
Hemos hecho un sinnúmero de cosas para probar, que había cerrado la puerta en varias ocasiones. | I mean, you know, we all have auditioned for countless numbers of things, had the door slammed in our faces countless numbers of times. |
La minería, como vieron claramente, no era útil contra el encantamiento que había cerrado la puerta; y el ruido resonante los aterrorizó. | Mining work, they saw clearly was no good against the magic that had shut this door; and they grew terrified, too, of the echoing noise. |
Su explicación fue que no sintió ningún campo de energía hasta que había cerrado la puerta y estaban en movimiento, cuando ya era demasiado tarde. | Her explanation was that she didn't actually feel any energy field until she had shut the car's door and they were moving, at which point it was too late. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
