Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
buscar	to look for

Ejemplos

Yo ya había buscado allí tres veces, pero lo intenté de nuevo.	I had already looked there three times, but I tried again.
Todo el partido había buscado por todas partes pero no pudo encontrar nada.	The whole party searched everywhere but could find nothing.
No había buscado atención médica por condiciones económicas, geográficas y sociales muy difíciles.	She had not sought medical attention for very difficult economic, geographical and social conditions.
En el pasado había buscado el favor de la Reina.	They had once jousted for the Queen's favor.
Solo por esa razón él nunca había buscado su legítimo lugar entre ellos.	For that reason alone he had never sought to claim his rightful place among them.
Lo que siempre había buscado.	What I've always wanted.
Y después de mucho tiempo, me dieron un trabajo que siempre había buscado: reportero de televisión.	Eventually, I got the job I had always wanted: television reporter.
La humanidad siempre había buscado la oportunidad de multiplicar sus fuerzas y emplear su tiempo en otras cosas.	Humanity had always sought the opportunity of multiplying its forces and using its time on other things.
Su yojimbo personal había acompañado a Yasuko a la ciudad cuando llegaron, y había buscado un alojamiento seguro.	His personal yojimbo had accompanied Yasuko into the city upon arrival and secured safe lodging.
Mi cobertura médica no me sirvió. Dijeron que yo me lo había buscado.	They said that I brought this on myself.