Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No había bloqueado las ruedas ni puesto los frenos de emergencia. | He had not blocked the wheels or set the emergency brake. |
Le envié a MPresario un par de mensajes para explicarle, pero para entonces ya me había bloqueado. | I sent MPresario a couple of messages to explain, but by then he had already blocked me. |
Le envié a MPresario un par de mensajes para explicarle, pero para entonces ya me había bloqueado. | I sent mpresario a couple of messages to explain, But by then he had already blocked me. |
Sin darme cuenta, yo había bloqueado mi energía relativa a este evento y había dejado de lado todo el tema para enfocarme en otros asuntos. | I had unknowingly blocked my energy around this event and put the whole thing aside to focus on other matters. |
Y a estos se sumó gente de todo tipo que acudió al punto de encuentro, cuando aún no oscurecía la romería ya había bloqueado la carrera séptima. | And all these people who came to the meeting point, not yet dark when the procession had already locked the seventh race he added. |
La amputación de la pierna no había bloqueado el tumor, que se extendió a la cabeza, a la mano, al pie, a la garganta y a la boca. | The amputation of her leg had not stopped the tumor that had spread to the head, hand, foot, throat, and mouth. |
Los mensajes de texto desde celulares tienen que ser enviados a un número en España, y hubo reportes el viernes de que el gobierno cubano ya había bloqueado el número a través de su monopolio de telecomunicaciones, ETECSA. | The cell phone text messages must be sent to a number in Spain, and there were reports Friday that the Cuban government had already blocked the number through its telecommunications monopoly, ETECSA. |
Hasta ese momento, había bloqueado el pasado en su mente. | Up to then she had locked the past out her mind. |
Después de eso, sintió que desapareció algo que había bloqueado su corazón. | Afterwards, she felt something that had blocked her heart disappearing. |
Lo había bloqueado por completo de mi mente. | I totally blocked it out of my mind. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
