Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La carretera que su padre Gendo siempre le había advertido evitar.
The road his father Gendo had always warned him to avoid.
En mi comentario anterior me había advertido de largo, eventos no huelguistas.
In my previous comment I warned about long, non-striking events.
Probablemente ella no había advertido que él se había ido.
She had probably not noticed he had left.
¿Ella te había advertido que no lo hagas?
Had she warned you not to do it?
Estoy seguro de que nunca lo había advertido, señor, ¿o sí?
I'll bet you never noticed that, did you, sir?
Pensé que te había advertido sobre ella.
I thought I warned you about her.
Te había advertido muchas veces que su magia era más fuerte que la tuya.
You as much as announced that her magic was stronger than yours.
Me dijo que él le había advertido sobre darnos interés sobre su parte.
She told me he warned her about giving us points of her take.
Solamente unos minutos antes el médico le había advertido la necesidad de reducir su colesterol.
Just minutes earlier the doctor had warned him about the need to reduce his cholesterol.
No te había advertido al principio.
I hadn't noticed you at first.
Palabra del día
compartir