Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y entregó los guisados y el pan que había aderezado, en mano de Jacob su hijo.
And she gave the savory meat, and the bread which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
Y entregó los guisados y el pan que había aderezado, en mano de Jacob su hijo.
And she gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
Y entregó los guisados y el pan que había aderezado, en mano de Jacob su hijo.
And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
Y tomando Tamar las hojuelas que había aderezado, las llevó a su hermano Amnón a la alcoba.
Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
Y tomando Tamar las hojuelas que había aderezado, las llevó a su hermano Amnón a la alcoba.
And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
Y tomando Tamar las hojuelas que había aderezado, las llevó a su hermano hermano Amnón a la alcoba.
And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother brother.
Gn 27, 17 Y entregó los guisados y el pan que había aderezado, en mano de Jacob su hijo.
Gn 27, 17 And she gave the savoury food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
Ya en esto, Sancho había aderezado y cinchado bien la silla a Rocinante; y, subiendo en él don Quijote, y el duque en un hermoso caballo, pusieron a la duquesa en medio y encaminaron al castillo.
By this time Sancho had fixed and girthed Rocinante's saddle, and Don Quixote having got on his back and the duke mounted a fine horse, they placed the duchess in the middle and set out for the castle.
El arquitecto había aderezado el techo con volutas y cornisas.
The architect had embellished the ceiling with scrollwork and cornices.
Palabra del día
aterrador