Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pernille y tú siempre habéis estado ahí para mí.
Pernille and you have always been there for me.
Siempre habéis estado ahí para mi, y lo aprecio mucho.
You always been there for me, and i greatly appreciate that.
Declan y tú ya habéis estado en el agua.
You and Declan have already been in the water.
No habéis estado haciendo lo que os pedimos que hicierais.
You haven't been doing what we asked you to do.
Y ahora lo que todos habéis estado esperando...
And now what you have all been waiting for...
Creo que nunca habéis estado en una lapidación.
I think you have never been to a stoning.
Siempre habéis estado bastante impresionado con vos mismo, ¿verdad?
You've always been rather impressed with yourself, haven't you?
No habéis estado a menos de 5 puntos de Vinick en un mes.
You haven't been within five points of Vinick in a month.
Pero si solo habéis estado saliendo dos semanas.
But you guys have only been dating a few weeks.
Sé que no habéis estado juntos una temporada.
I know you guys haven't been together for a while.
Palabra del día
el coco