Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así, habéis adquirido ya todos los materiales, necesarios a usted.
So, you already got all materials necessary for you.
Si por primera vez habéis adquirido el acuario, lo mejor de todo en ello desembarcar medlennorastuschie y tenevynoslivye las plantas.
If you for the first time got an aquarium, it is best of all to plant in it slow-growing and shade-enduring plants.
Se imaginen que habéis adquirido ya la plaza y han formalizado el visado, pero no sabéis todavía que tomar lo mejor de todo consigo en el viaje.
Imagine that you already got the permit and issued the visa, but still do not know that it is best of all to take with itself in a trip.
Si habéis adquirido hortaliza congelada por el invierno, lo es necesario razmorozit.
If you got the frozen vegetable in the winter, it needs to be defrozen.
Así, permitiremos que habéis adquirido la levadura o la han hecho independientemente.
So, let us assume, that you got ferment or made it independently.
Aunque habéis adquirido la funda especial para el mecanismo, esto no garantiza su seguridad completa.
Even if you got a special cover for the device, it does not guarantee its full safety.
Si habéis adquirido al perrito en el criadero, es más rápido, él tiene ya un apodo.
If you got a puppy in nursery, most likely, it already has a nickname.
Durante vuestras numerosas vidas habéis adquirido mucho conocimiento y vuestra experiencia os ayudará a servir a otros.
Over your many lives you have acquired much knowledge and your experience will help you to serve others.
Es una reacción debida a la consciencia que habéis adquirido al estar en esta situación del templo cerca de Bhagavan.
It is a reaction to the awareness you have acquired by being in this 'situation' of the temple near Bhagavan.
Tened en consideración que, como resultado de muchas vidas sobre la Tierra, habéis adquirido conocimiento y experiencia de muchas culturas diferentes.
Consider that as a result of your many lives upon Earth, you have acquired knowledge and experience of many different cultures.
Palabra del día
el muérdago