Comentarios en: Mi familia ha vivido experiencias que nunca conseguirán olvidar. | Comentarios en: My family experienced things that they will never be able to forget. |
La dama que ha vivido experiencias que han cambiado su mundo, que ha definido la permanencia y la nostalgia. | The lady that experiences that have changed their world that has defined the permanency and the nostalgia has lived. |
En muchos países el pueblo ha vivido experiencias de décadas y hasta siglos de opresión, ora doméstica ora de origen extranjero. | People in many countries have experienced decades or even centuries of oppression, whether of domestic or foreign origin. |
El máximo representante de la OEA reconoció que el sistema multilateral de comercio ha vivido experiencias y momentos complicados a lo largo de su evolución. | The OAS chief noted that throughout its existence, the multilateral trade system has experienced complications. |
A lo largo de su trayecto, la agrupación ha vivido experiencias que han llegado a ser verdaderos hitos y puntos de referencia para ellas y para las demás mujeres. | As it has grown, the group has gone through a number of experiences that have been crucial to its members and to other local women. |
Por otra parte, antes de entrar en Costa Crociere, Fosco ha vivido experiencias profesionales en Asia a Hong Kong y Singapur para muchos años en calidad de executive pice Pacific Asia para el Otis Elevator Company residiendo president of operations. | Moreover, before to enter in Costa Crociere, Gloomy it has lived professional experiences in Asia having resided to Hong Kong and Singapore for many years in quality of pice executive president of Pacific Asia operations for Otis Elevator Company. |
AQuí hay horizontes muy claros y la gente ha vivido experiencias muy fuertes qeu conectan de forma muy directa con el pasado reciente y eso hace que la gente no se rinda y que no haya más alternativa que seguir adelante con el proceso de rutpura. | There are very clear horizons and people have experienced very strong experiences that connect very directly with the recent past and that means that people do not give up and that there is no alternative but to go ahead with the process of rutpura. |
Mi madre es una mujer fuerte. Ha vivido experiencias horribles. | My mother is a strong woman. She's lived through horrible experiences. |
