Creo que quieres decir que tu novio nos ha timado. | I think you mean your boyfriend hustled us. |
Pero no me ha timado, querido. | But you have not cheated me, dear. |
Nos ha timado muchas veces. | He's ripped us off many times. |
Max nos ha timado a todos. | Max hath scammed us all. |
Ese tío me ha timado. | That guy gypped me. |
¿Crees que tu novio nos ha timado? | I think you mean your boyfriend hustled us. |
Vale, mira, tal vez llamar al juez no fue una idea genial, pero una de sus chicas ha timado a mi amigo, y estamos intentando recuperar su dinero. | Ok, look. Maybe calling the judge wasn't a great idea, but one of your girls ripped off my friend, and we were just trying to get his money back. |
Crees que esta mujer me ha timado, pero no... | You think that this woman has duped me, but she has not... |
Soy un experto, a mí también me ha timado muchas veces. | I'm an expert, I've been ripped off lots of times too. |
Ese tío te ha timado. | That guy just scammed you. |
