Escribir un resumen de este taller ha sido difícil. | Writing a summary of this workshop has been difficult. |
Mi esposa y yo, ha sido difícil y ahora esto. | My wife and I, it's been difficult and now this. |
Pero a pesar de eso, no ha sido difícil hacerlo. | But despite that, it has not been hard to do. |
Este año ha sido difícil para las Naciones Unidas. | This year has been hard for the United Nations. |
Sé que nuestra relación siempre ha sido difícil de definir. | I know our relationship has always been difficult to define. |
Ahora sé que ha sido difícil para todos los involucrados. | Now I know this has been difficult for everybody involved. |
Para mí, volverme auténtica y real ha sido difícil. | For me, becoming authentic and real has been hard. |
El año 2015 ha sido difícil para Brasil. | The year 2015 has been difficult for Brazil. |
Obviamente, ha sido difícil alcanzar una posición común. | Obviously it has been difficult to achieve a common position. |
Dicho esto, hay solo un ganador, y ha sido difícil. | That said, there's only one winner, and it's been difficult. |
