Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También ha rodado imágenes para Bacardi, Converse y Nike. | Hehas also shot images for Bacardi, Converse and Nike. |
¿Cuándo y dónde lo ha rodado? | Where and when was this shot? |
El coche ha rodado 20 metros fuera del agua antes de que Tanak lo haya aparcado. | The car made it 20 metres out of the water before Tanak parked up. |
Cada guía de direcciones se ha rodado a un gran rectitud y paralelismo con las técnicas de fabricación más avanzadas de la industria. | Every guide-way is lapped to a high straightness and parallelism using the most advanced manufacturing techniques in the industry. |
Sjaan ha remado durante años, ha rodado en sillas para maratones y muchas otras actividades físicas y está muy contenta de poder ayudar. | Sjaan has rowed for years, rolled in chairs for marathons, and many other physical activities and she is so happy to help. |
La película se ha rodado siguiendo el estilo del cinéma vérité, lo que nos permite observar de cerca la revolución, desde las calles. | The film is made in a cinéma vérité style, giving us an up-close view of revolution from the ground. |
Ahora, un año atras ello se asento, oh, por una semana hasta que Jeff llegó y ha rodado hasta el piso. | Now, a year ago, this would have sat, oh, for about a week until Jeff came along and lapped it up off the floor. |
Actor como el padre, el chico ha rodado con él Todas las mañanas del mundo, en 1991, una película de Alain Corneau. | An actor like his father, the son acted with him in All the morning of the world in 1991, a film by Alain Corneau. |
Así, todos los regalos son entregados y recibidos ya, consiguió superar las consecuencias más pesadas del holgorio, la euforia de la fiesta ha rodado al cero. | So, all gifts are already handed and received, the most serious consequences of a feast managed to be overcome, euphoria of a holiday swept to zero. |
Las personas que aparecen en este v?deo son un claro ejemplo de c?mo Hans Rolly siempre ha rodado sus pel?culas desde la vida, en sus cuatro paredes. | The people who appear in this video are a clear example of how Hans Rolly has always shot his films from life, in his four walls. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
