Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde que el mundo comenzó a producir plástico en masa hace unas seis décadas, se han creado 8.300 millones de toneladas métricas, de las cuales el 91% no se ha reciclado, según un estudio. | Since the world first began mass producing plastic about six decades ago, 8.3 billion metric tons have been created—91% of which has not been recycled, according to one study. |
¿Serás capaz de identificar todos los objetos que ha reciclado? | Will you be able to identify all the objects he's recycled? |
También se ha reciclado el metal, plástico y cartón. | Metal, plastic, and cardboard are recycled also. |
La contaminación puede producirse por acumulación, particularmente si el medio de chorreado se ha reciclado varias veces. | Contamination can build up, particularly if the blast media is recycled several times. |
Se ha reciclado o recuperado por lo menos un 95% de los desechos de construcción. | We recycled or salvaged at least 95% of the construction waste when building this library. |
¿Ya lo ha reciclado? | Did you recycle it already? |
No desperdiciar Se ha reciclado o recuperado por lo menos un 95% de los desechos de construcción. | Waste not We recycled or salvaged at least 95% of the construction waste when building this library. |
Utilizar materiales que en su mayor parte han sido descartados o se ha reciclado de un uso anterior. | I use materials that have for the most part been discarded, or themselves been recycled from a previous use. |
Además, la madera utilizada para el encofrado se ha reciclado en parquet para el suelo, mientras que las puertas provienen de la recuperación. | In addition, the wood used for the formwork has been recycled into parquet for the floor, while the doors come from the recovery. |
Antiguamente lugar de encuentro de los estudiantes de Bellas Artes, este sitio se ha reciclado en restaurante con gastronomía italiana, muy apreciada. | Formerly a meeting place for Fine Arts students, the place has been converted to an Italian restaurant, a great success. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
