Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Comisión no ha rebatido ninguno de estos casos. | The Commission has not contested any of those cases. |
El Estado parte no ha rebatido esas acusaciones. | The State party has not refuted these allegations. |
El Estado Parte no ha rebatido esas acusaciones. | The State party has not refuted these allegations. |
El Estado Parte no ha rebatido esas alegaciones. | The State party has not refuted these specific allegations. |
Alemania no ha rebatido este hecho. | Germany has not contested this fact. |
Alemania no ha rebatido esta consideración. | Germany has not contested this point. |
Es una norma incontestable de la Ley Internacional que ningún experto ha rebatido nunca. | It is an incontestable rule of International Law which no author has ever contested. |
El Gobierno no ha rebatido expresamente la sustancia de las quejas presentadas por los peticionarios. | The Government has not expressly controverted the substance of the claims raised by the petitioners. |
Alemania no ha rebatido esta consideración, la cual, en consecuencia, se mantiene plenamente vigente. | Germany has not challenged this point of view, and it is therefore maintained. |
De hecho, esta no ha rebatido que los módulos solares transbordados fueron fabricados por ella misma. | In fact, ZNSHINE has not contested that the transhipped solar modules were produced by itself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
