ha puesto en marcha

ha puesto en marcha(
ah
 
pwehs
-
toh
 
ehn
 
mahr
-
chah
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. he has started
¡Vámonos! Ya ha puesto en marcha el motor.Let's go! He has started the engine.
b. he has started up
Él siempre ha puesto en marcha la máquina cuando llega a la planta.He has always started up the machine when he arrives at the plant.
c. he has turned on
Ha puesto en marcha el electrodoméstico, pero no funciona.He has turned on the appliance, but it doesn't work.
a. he has started
Ha puesto en marcha su propio negocio. Espero tenga éxito.He has started his own business. I wish him success.
b. he has started up
Ha puesto en marcha un plan para salvar el negocio.He has started up a plan to save the business.
c. he has launched
Afortunadamente, ha puesto en marcha un programa de prevención.Fortunately, he has launched a prevention program.
d. he has implemented
Escuché que ha puesto en marcha un plan para fomentar la paz.I heard that he has implemented a plan to promote peace.
3.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(usted ha puesto en funcionamiento; segunda persona del singular)
a. you have started
Señor, quería preguntarle si ya ha puesto en marcha el aparato.Sir, I wanted to ask you if you have already started the device.
b. you have started up
¡Cuidado! ¡Ha puesto en marcha la máquina!Be careful! You have started up the machine!
c. you have turned on
Ha puesto en marcha el aparato sin conectarlo, por eso no funciona.You have turned on the device without plugging it in, that's why it doesn't work.
4.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(usted ha iniciado; segunda persona del singular)
a. you have started
Supe que ha puesto en marcha su propio negocio. ¡Felicidades, Sra. Galván!I heard that you have started your own business. Congratulations, Mrs. Galvan!
b. you have started up
Es bueno saber que ha puesto en marcha un proyecto tan innovador.It's good to know that you have started up such an innovative project.
c. you have launched
Usted ha puesto en marcha la campaña cada año, ¿verdad?You've launched the campaign every year, right?
d. you have implemented
Lo felicito. Ha puesto en marcha una estrategia muy efectiva.Congratulations. You've implemented a very effective strategy.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ha puesto en marcha usando traductores automáticos
Palabra del día
la víspera