Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También ha propiciado el surgimiento y la propagación de Daesh. | It has also spurred the emergence and propagation of Daesh. |
Esto ha dejado semillas y ha propiciado despertares. | This has left seeds and encouraged awakenings. |
Ello ha propiciado la interacción entre pueblos de diferentes partes del mundo. | This has brought about the interphase and interaction between peoples from different parts of the world. |
La crisis ha propiciado también el bandidaje y los ataques atribuidos a desconocidos. | The crisis also encourages acts of banditry and attacks committed by unidentified persons. |
Además, el seminario ha propiciado una cobertura significativa de los medios de comunicación en la región. | The seminar had also attracted significant media coverage in the region. |
El UNICEF ha propiciado además la inclusión de respuestas específicas de género en los procesos de paz. | UNICEF has also advocated for the inclusion of gender-specific responses in peace processes. |
Se ha propiciado además una dinámica de inclusión de ONG y grupos organizados de la población. | There has also been an effort to include NGOs and organized civil groups. |
Ello ha propiciado también el diálogo entre interesados directos que anteriormente carecían un foro de debate. | This has also facilitated a dialogue between stakeholders who did not previously have a forum for discussion. |
La experiencia del UNFIP también ha propiciado el establecimiento del Fondo de las Naciones Unidas para la Democracia. | The UNFIP experience was also beneficial in setting up the United Nations Democracy Fund. |
También ha propiciado la ejecución de programas más eficaces para jóvenes, en particular niñas en situación de riesgo. | It has also led to the execution of more effective programmes for young persons, including at-risk girls. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
