Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y usted tiene un préstamo que cuidadosamente ha presupuestado. | And you have a loan you've carefully budgeted for. |
Se ha presupuestado un total de 6,000 metros de perforación en superficie en el año 2010. | A total of 6,000 metres are budgeted for surface drilling in 2010. |
Eso es menos de lo que los Estados Unidos ya ha presupuestado para sus ocupaciones de Irak y Afganistán. | That is less than what the U.S. has already budgeted for its occupations of Iraq and Afghanistan. |
Hemos tenido historias donde nuestro cliente ha presupuestado y recibido varias cotizaciones de distintas compañías en California. | Our last client budgeted and got several different quotes around 1.7 Million dollars in California. |
El Plan de Acción de Nutrición de Uganda (2011-2016) se ha presupuestado, al igual que los planes de trabajo específicos de los sectores. | The Uganda Nutrition Action Plan (2011-2016) is costed, as are the sector-specific workplans. |
En consecuencia, se ha presupuestado en 120 el número total de días de trabajo, lo que equivale aproximadamente a unos 200.000 dólares. | The total number of working days, therefore, is budgeted at 120, which would represent approximately $200,000. |
En consecuencia, se ha presupuestado en 120 el número total de días de trabajo, lo que equivale aproximadamente a unos 200.000 dólares. | The total number of working days, therefore, is budgeted at 120, which would represent approximately $200 000. |
¿Por qué el Consejo, teniendo ya una propuesta de la Comisión, valorada en 197 millones de euros, no la ha presupuestado? | Why has the Council, with a Commission proposal valued at EUR 197 million, not budgeted for it? |
En consecuencia se ha presupuestado en 120 el número total de días de trabajo lo que equivale aproximadamente a unos 200.000 dólares. | The total number of working days, therefore, is budgeted at 120, which would represent approximately $200 000. |
Como se indicó anteriormente, se ha presupuestado un aumento del 1% de los recursos totales requeridos por el Programa Principal B (Gestión General). | As indicated above, the total resources required for Major Programme B (General Management) are budgeted to increase by 1 per cent. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!