Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y usted tiene un préstamo que cuidadosamente ha presupuestado.
And you have a loan you've carefully budgeted for.
Se ha presupuestado un total de 6,000 metros de perforación en superficie en el año 2010.
A total of 6,000 metres are budgeted for surface drilling in 2010.
Eso es menos de lo que los Estados Unidos ya ha presupuestado para sus ocupaciones de Irak y Afganistán.
That is less than what the U.S. has already budgeted for its occupations of Iraq and Afghanistan.
Hemos tenido historias donde nuestro cliente ha presupuestado y recibido varias cotizaciones de distintas compañías en California.
Our last client budgeted and got several different quotes around 1.7 Million dollars in California.
El Plan de Acción de Nutrición de Uganda (2011-2016) se ha presupuestado, al igual que los planes de trabajo específicos de los sectores.
The Uganda Nutrition Action Plan (2011-2016) is costed, as are the sector-specific workplans.
En consecuencia, se ha presupuestado en 120 el número total de días de trabajo, lo que equivale aproximadamente a unos 200.000 dólares.
The total number of working days, therefore, is budgeted at 120, which would represent approximately $200,000.
En consecuencia, se ha presupuestado en 120 el número total de días de trabajo, lo que equivale aproximadamente a unos 200.000 dólares.
The total number of working days, therefore, is budgeted at 120, which would represent approximately $200 000.
¿Por qué el Consejo, teniendo ya una propuesta de la Comisión, valorada en 197 millones de euros, no la ha presupuestado?
Why has the Council, with a Commission proposal valued at EUR 197 million, not budgeted for it?
En consecuencia se ha presupuestado en 120 el número total de días de trabajo lo que equivale aproximadamente a unos 200.000 dólares.
The total number of working days, therefore, is budgeted at 120, which would represent approximately $200 000.
Como se indicó anteriormente, se ha presupuestado un aumento del 1% de los recursos totales requeridos por el Programa Principal B (Gestión General).
As indicated above, the total resources required for Major Programme B (General Management) are budgeted to increase by 1 per cent.
Palabra del día
el espantapájaros