Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bulgaria ha patrocinado esta resolución en aras de la equidad. | Bulgaria co-sponsored this resolution out of a concern for equity. |
Dinamarca ha patrocinado la resolución, ya que estamos firmemente a favor de todos sus elementos. | Denmark co-sponsored the resolution, as we are strongly in favour of all its elements. |
Desde sus comienzos,Nova Roma ha patrocinado a grupos de reconstrucción histórica de todo el mundo. | Nova Roma has, from its beginning, sponsored reenactment units throughout the world. |
El Gobierno de la India ha patrocinado el lanzamiento del Índice Mundial de Innovación de 2019. | The Government of India hosted the launch of the GII 2019. |
La NASA ha patrocinado incluso la investigación para el uso de ledes para promover salud para los astronautas. | NASA has even sponsored research for the use of LEDs to promote health for astronauts. |
Ciudadano también ha patrocinado la ISU Grand Prix de patinaje artístico Final, que tuvo lugar en Italy(2007). | Citizen has also sponsored the ISU Grand Prix of Figure Skating Final, which took place in Italy(2007). |
El Gobierno también ha patrocinado a organizaciones de la sociedad civil que se dedican a promover la reconciliación entre familias. | The Government has also sponsored civil society organizations devoted to promoting reconciliation between families. |
HSI también ha patrocinado a expertos internacionales para que presenten sus diversos proyectos y estudios en la conferencia. | HSI has also sponsored international experts to present at the conference on their various global projects and studies. |
La Oficina también ha patrocinado diversas publicaciones emanadas de actividades realizadas al amparo de los antiguos Programas Regionales de Desarrollo Cultural. | The Office has also sponsored publications springing from activities carried out under the former Regional Cultural Development Programs. |
Reconociendo que los relatores especiales con frecuencia trabajan en condiciones sumamente difíciles, Ucrania tradicionalmente ha patrocinado las resoluciones relativas a la seguridad del personal de las Naciones Unidas. | Recognizing that special rapporteurs often worked in extremely difficult circumstances, Ukraine had traditionally sponsored resolutions relating to the security of United Nations personnel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
