Un mono ha otorgado desde anualmente propio banquete. | A monkey has since awarded annually own banquet. |
El Yemen ha otorgado también amplios poderes a los consejos locales. | Yemen has also granted local councils broad authority. |
Federico Albanese (ITA) ha otorgado solo seis milésimas al autor de la pole position. | Federico Albanese (ITA) conceded only six thousandths to the poleman. |
También se ha otorgado una patente a los algoritmos de Data Broker. | A patent has also been issued for the Data Broker algorithms. |
Londres le ha otorgado además un documento de residencia permanente. | London has also granted him permanent resident papers. |
Nuestro Señor realmente nos ha otorgado el vivir siempre en esta luz. | Our Lord has truly enabled us to always live in the light. |
El jurado también ha otorgado dos accésits. | The jury also awarded two honorable mentions. |
Venere ha otorgado recientemente el Top 2013: Máximo estándar de limpieza a varios Hoteles Catalonia. | Venere has recently awarded the Top 2013: Maximum standard cleaning to several Hoteles Catalonia. |
A tres de ellas se les ha otorgado el Premio de Paz Aachen este año. | Three of them were awarded the Aachen Peace Prize this year. |
Eso también me ha otorgado la oportunidad de conocer la diversidad en nuestro mundo. | It also gave me the chance to know the diversity in our world. |
