Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señora Fontaine, usted ha ostentado la Presidencia hasta el final. | Mrs Fontaine, you were in the Chair throughout the sitting. |
El Sr. Kong también ha ostentado puestos de liderazgo en KPMG Consulting, Hyatt®Hotels, Omni International y Hilton®Hotels. | Kong has also held leadership positions with KPMG Consulting, Hyatt®Hotels, Omni International and Hilton®Hotels. |
También ha ostentado, entre otros destinos, la segunda jefatura en las embajadas de España en Santiago y en Managua. | He has also held, among other destinations, the second head in the Spanish embassies in Santiago de Chile and Managua. |
Toda una joya. La Torre Willis, antes conocida como la Torre Sears, ha ostentado el título del edificio más alto del mundo durante 25 años seguidos. | A true gem of the Chicago skyline, Willis formerly known as the Sears Tower, held the crown of the world's tallest building for an unbeaten 25 years. |
Por sexta ocasión en su historia, Chevrolet introduce un totalmente nuevo Camaro. Diseñado para mantener el liderazgo en el segmento que ha ostentado en los últimos cinco años, el nuevo Camaro ofrece niveles más altos de desempeño, tecnología y refinamiento. | The sixth-generation Chevrolet Camaro offers higher levels of performance, technology and refinement and is designed to maintain the sporty car segment leadership earned over the past five years. |
Desde 1999, ha ostentado diversos cargos en el sector financiero. | Since 1999, he has held a number of positions in the financial industry. |
AMLO no se ha ostentado jamás como socialista, ni nada del estilo. | AMLO never claimed to be a socialist, nor anything of the sort. |
Durante muchos años ha ostentado la Bandera Azul por la limpieza de sus aguas. | During many years it has shown the Blue Flag for the cleaning of their waters. |
Durante ese período ha ostentado el cargo de Presidente del Tribunal Supremo en dos ocasiones. | During this period, he acted as Chief Justice of Australia on two occasions. |
Tintoré ya ha ostentado en otras multinacionales y empresas cotizadas la máxima responsabilidad financiera y operativa. | Tintoré has acted as head of finance and operations in other multinationals and listed companies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
