Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué dirían de un ministro que nunca ha orado por sus textos? | What would you say about a minister who never prayed over his texts? |
¿Usted ha recibido o ha orado para alguien que ha recibido la sanidad? | Have you received or prayed for someone who has received healing? |
A todo aquel que nunca ha orado la oración de salvación, me gustaría orar por ti. | Anyone who has never prayed the salvation prayer before, I would like to pray. |
¿Usted ha recibido la oración o ha orado por alguien y la sanidad no se manifiesta todavía? | Have you received prayer or prayed for someone and the healing is not yet manifested? |
¿En ese caso, usted ha renunciado este envolvimiento y ha orado por cualquier maldición existente a ser rota? | If so, have you renounced this involvement and prayed for any existing curses to be broken? |
Dice que no ha orado desde que era una niña, pero ahora lo hará, cada día, por los doctores y por ti. | She says she hasn't prayed since she was a child, but now she will, every day, for the doctors and for you. |
La cuestión con la que quiero concluir el tema es ésta, y la hago de corazón: ¿ha orado alguna vez de verdad? | Now the question I close with is this, and I ask it of my own heart: Have I ever prayed? |
Si usted ha compartido Su solución con ellos, y ha orado para que El suavice sus corazones para aceptarla, entonces usted ya ha hecho todo lo que puede. | If you've shared His solution with them, and prayed that He will soften their hearts to accept it, you've done all you can. |
Si esa persona nunca ha orado en su vida, podría tener curiosidad y sentirse nerviosa durante el proceso, para lo cual podrías ayudarle realizando juntos su primera sesión de oración. | If the person has never prayed before, they might be curious and nervous about the process, which you can help facilitate by walking them through their first prayer session. |
En el Santo Sepulcro repicaban las campanas junto a miles de voces, mientras cada comunidad, en su lugar de culto y en su lengua, ha orado en este primer domingo de Cuaresma. | The Holy Sepulchre echoed with the sound of a thousand voices and bells as the communities prayed, each in its own language at its own place of worship, prayed on the First Sunday of Lent. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
