Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La situación en Gaza es bastante perturbadora, sobre todo, ahora que ha llegado el invierno. | The situation in Gaza is very disturbing, particularly now that winter has come. |
Aquí ha llegado el invierno. | Here also the winter came. |
¡Aquí ha llegado el invierno! | Here also the winter came! |
El terremoto que devastó la zona se sumó a décadas de violencia política, y ahora, cuando las infraestructuras y las reservas están bajo mínimos, ha llegado el invierno. | The earthquake which devastated the area came on the back of decades of political violence, and now winter is upon them, when the infrastructure and reserves remain so fragile. |
Ahora que ha llegado el invierno, buscamos actividades de invierno para divertirnos, entre ellas tenemos la opción de practicar deportes de invierno en Barcelona, o mejor dicho, en sus cercanías. | Now that winter has arrived, we look for winter activities to have fun. You can choose practicing winter sports in Barcelona, or better to say, in Barcelona surroundings. |
Pasen de Gran Canaria, especialmente en el sur y el noroeste de la costa de la isla, en medio de la primavera, comienzos de verano, y, desde, el inicio del otoño hasta que ha llegado el invierno. | They pass Gran Canaria, especially the southern and north-western coast of the island, in the middle of spring, early summer, and from the start of autumn until winter arrives. |
Afuera hace un frío que te cagas. Definitivamente ha llegado el invierno. | It's freezing cold out. Winter has definitely arrived. |
Veíamos muchos animales cuando íbamos al parque. Ahora que ha llegado el invierno, muchos están hibernando. | We used to see many animals when we went to the park. Now that it's winter, many are hibernating. |
Ha llegado el invierno y Norma se ha comprado mucha ropa. | It's winter and Norma has bought a lot of clothes. |
Ha llegado el invierno, con las habituales precipitaciones estacionales y las primeras nieves. | Winter has arrived, bringing the usual seasonal precipitations and the first snow. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
