Es una orden que tu jefe ha inscrito. | That's an order your boss signed off on. |
Él ya se ha inscrito para jugar a baloncesto. | He's already signed up to play basketball. |
David ya se ha inscrito para ese curso. | David has already signed up for that class. |
Si no se ha inscrito para e-Banking, y le gustaría hacerlo, haga clic aquí. | If you have not signed up for e-Banking, and would like to, click here. |
Si no se ha inscrito para recibir nuestro boletín por e-mail, usted no recibirá estos correos. | If you have not opted-in to receive e-mail newsletters, you will not receive these e-mails. |
FSE siempre ha inscrito los créditos alabados de la región en su balance en estos años. | FSE has always enrolled in these years the credits boasted from the Region in their budget. |
Si ningún cesionario ha inscrito los datos requeridos, prevalecerá el derecho del cesionario cuya cesión sea primera por orden cronológico. | If no assignee files the required data, the first-in-time assignee prevails. |
¿No se ha inscrito aún? Siga este enlace para obtenir su código de acceso. | If you have not yet registered Follow this link to obtain your access code. |
Ahora anda convencido que es un pescador de primera y hasta se ha inscrito en un campeonato. | He is now convinced he is a top-notch fisherman, and has even enrolled for a tournament. |
En su Sexto Programa Marco de Investigación, la Comisión ha inscrito la biotecnología y la genómica en sus ámbitos prioritarios. | In its Sixth Framework Research Programme, the Commission made biotechnology and genetic engineering priority areas. |
