Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta reforma ya se ha implantado en toda la isla.
This reform has already been implemented all across the island.
Mi país ya ha implantado una iniciativa de datos abiertos.
My country has already setup an Open Data initiative.
Se ha implantado un porque, debido a estas crisis, siempre sacó su catéter.
It has an implantable because due to these crises, she always pulled his catheter.
Marruecos ha implantado recientemente una política fuerte y dinámica en el sector del agua.
Morocco has recently developed a strong and dynamic policy in the area of water.
La Federación Portuguesa de Vela ha implantado nuestro sistema de control de presencia.
The Portuguese Sailing Federation implemented our time and attendance system.
Arnitel ha implantado con éxito nuevas tecnologías para los productos transpirables (VT).
Arnitel® has successfully implemented new technologies for the Arnitel® Vapour Transmission (VT) products.
El proveedor del servicio ha implantado un sistema de gestión ambiental (SGMA)
Has the supplier implemented an environmental management system (EMS) of the service?
Ya se ha implantado a cabalidad la infraestructura de ejecución (coordinadores regionales y facilitadores nacionales).
The implementation infrastructure (regional coordinators and national facilitators) has been put fully in place.
Se ha implantado un proyecto piloto con éxito en Hungría y Polonia a principios de este año.
A pilot project has successfully been rolled out in Hungary and Poland earlier this year.
También se ha implantado un sistema de cuotas para aumentar la participación de las mujeres en la educación superior.
Quotas had also been introduced to increase the participation of women in higher education.
Palabra del día
el acertijo