Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Presidente Poroshenko siempre ha honrado sus palabras con acciones. | President Poroshenko has consistently backed up his words with actions. |
Y por eso el Padre lo ha honrado. | And the Father honoured him indeed. |
Los ciudadanos de Kutjevo no olvidan el honor el cual ella ha honrado a su ciudad. | This honor given to their city has not been forgotten by the people of Kutjevo. |
El programa Héroe del Mar acaba de completar con éxito su segundo año y ha honrado una vez más a cinco individuos por su labor. | The Sea Hero program just completed its second successful year and has once again honored 5 individuals for their work. |
Pero olvidamos esto frecuentemente, y sentimos que él no ha honrado nuestras oraciones porque no las ha contestado como lo quisiéramos, según el ejercicio de nuestras propias capacidades endebles. | Yet we often forget this, and feel that he has not honored our prayers because he has not answered them as we would have, through the exercise of our own puny abilities. |
En esto, señor Primer Ministro, la nueva Presidencia puede desempeñar un importante papel inspirándose en el espíritu de Raoul Wallenber, cuya memoria usted ha honrado con tanto mérito. | This, Prime Minister, is an opportunity for the new presidency to make an important contribution towards humanity and human dignity in the spirit of Raoul Wallenberg, whose memory you have so commendably honoured. |
El hecho de que no ha honrado su palabra nos presenta con un gran problema. | The fact that she hasn't kept her word presents us with a big problem. |
Sí, el rey me ha honrado con su ofrecimiento. | Yes, the King has honored me with his offer. |
Al menos él nos ha honrado con su presencia. | At least he has blessed up with his presence. |
Una característica que usted ha honrado y fortalecido durante su gestión gubernamental. | A feature that you have honored and strengthened during your administration. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
