Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Toyota ha estado soltando grandes coches desde tarde.
Toyota has been releasing great cars as of late.
Si no te ha estado soltando patrañas, te daremos todo lo que le saquemos.
If he wasn't just running you in there, you'll get anything we get.
Incluso el propio Estados Unidos ha estado soltando sus controles, al permitir que oficiales de la Fuerza Aérea presten su testimonio, allí donde antiguamente se encontraban bajo orden estricta de no decir nada a nadie.
Even the US is loosening their hold by allowing their Air Force officers to bear witness, as formerly they were under strict orders to tell no one.
Señor Presidente, mientras el señor Gadafi bombardea y atemoriza a libios inocentes, la UE ha estado soltando dinero en proyectos para Libia como el de "fomentar el respeto del Derecho internacional humanitario".
Mr President, whilst good Libyan people are being bombed and terrorised by Mr Gaddafi, the EU has been shelling out on projects for Libya like 'enhancing respect for international humanitarian law'.
Ahora sabemos que Honda sostiene la llave a un gran coche y ha estado soltando el trozo por el trozo del coche último y supremacía definitivamente una reflexión de Honda Civic 2009.
Now we all know that Honda holds the key to a great car and it has been releasing bit by bit of the ultimate car and supremacy definitely a reflection of the Honda Civic 2009.
Palabra del día
la leña