Esto es lo que Fayed ha estado planeando todo el tiempo. | This is what Fayed has been planning all along. |
No sé, pero recuerda, ha estado planeando esto por siglos. | I don't know, but remember, he's been planning this for centuries. |
Mi esposa ha estado planeando esto durante meses. | My wife has been planning this for months. |
El ha estado planeando el futuro desde la década de 1920. | He has been planning for the future since the 1920's. |
Baal ha estado planeando esto desde hace mucho tiempo. | Baal's been planning this for a long time. |
Ella ha estado planeando esto por un año. | She's been planning this for a year. |
Parece que Anton ha estado planeando esto durante mucho tiempo. | It seems as though Anton has been planning this for a long time. |
La Cábala ha estado planeando esto desde hace 2000 años. | The cabal has been planning it for 2000 years. |
Él ha estado planeando esto durante tres años. | He's been planning this for three years. |
Todo este tiempo, ha estado planeando una manera de salir. | The entire time, he's been scheming to find a way out. |
