Un gran poder ha estado durmiendo aquí durante muchos años. | A great power has been sleeping here for many long years. |
Sus ojos están rojos, no ha estado durmiendo, está estresada. | Your eyes are red, you haven't been sleeping, you're stressed. |
Aquí está el forastero que ha estado durmiendo en mi habitación. | There's the strange man who's been sleeping in my room. |
Oh, no ha estado durmiendo muy bien últimamente. | Oh, he hasn't been sleeping very well recently. |
Sin embargo, ha estado durmiendo en el sofá últimamente. | Yet you've been sleeping on the couch lately. |
Ambos estamos asustados, pero ella no ha estado durmiendo bien y... | We're both freaking out, but she hasn't been sleeping well, and... |
No ha estado durmiendo bien y ha perdido peso. | He has not been sleeping well, and he's lost weight. |
Él no ha estado durmiendo bien y está perdiendo peso. | He has not been sleeping well, and he has lost weight. |
Veamos quién ha estado durmiendo en mi cama. | Let's see who's been sleeping in my bed. |
Alguien ha estado durmiendo en mi cama. | Someone has been sleeping in my bed. |
