Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé exactamente a qué se ha estado dedicando. | I know exactly what you've been up to. |
Huazhijun se ha estado dedicando en muebles de gama alta del laboratorio durante 15 años. | Huazhijun has been devoting herself in high end laboratory furniture over 15 years. |
No podrá dedicarle la energía que le ha estado dedicando, ¿es correcto? | You won't be able to devote to her the energy that you have been, is that right? |
Resulta que Paul Flart se ha estado dedicando, durante los últimos seis meses, a grabarse en el trabajo tirándose peos. | It turns out Paul Flart's been filming himself farting at work for six months. |
Resulta que Paul Flart se ha estado dedicando, durante los últimos seis meses, a grabarse en el trabajo tirándose peos. | Well, former security guard. It turns out Paul Flart's been filming himself farting at work for six months. |
Con la plataforma de la alta tecnología y de la ciencia, el grupo de Masson se ha estado dedicando a desarrollar nuevos productos. | With the platform of high technology and science, Masson Group has been devoting itself to developing new products. |
Por último, la Oficina del Alto Comisionado se ha estado dedicando a promover otras asociaciones, incluso con organizaciones e instituciones regionales y subregionales. | Lastly, OHCHR had been endeavouring to develop further partnerships, including with regional and subregional organizations and institutions. |
Entonces, ¿puede explicar por qué ha estado dedicando toda su energía en el final de la vía y no en la zona del puente? | Then can you explain why you've been spending all your energy at rail's end instead of at the bridge site? |
La Crónica de las Naciones Unidas, que ha estado dedicando una atención renovada a la extensión educativa, se publica trimestralmente en los seis idiomas oficiales. | The quarterly UN Chronicle, which has been placing new emphasis on educational outreach, is published in all six official languages. |
Él se ha estado dedicando, cada vez más, a asistir en las comunicaciones mediúnicas que están dirigidas por Lobsang Rampa, amigo de otros tiempos. | He has been dedicating himself more and more in providing communication for the mediumistic service driven by Lobsang Rampa, friend of other times. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
