Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Alguien lo ha estado comprando para mí y mis amigos!
Somebody's been buying it for me and all my friends!
La gente me ha estado comprando bebidas todo el día.
People have been buying me drinks all day.
Alguien ha estado comprando los suministros.
Someone has been buying the supplies.
Adicionalmente, desde el 2011 FELCO ha estado comprando energía proveniente de fuentes acuáticas o solares.
Ever since 2011, FELCO has been additionally purchasing energy from water or solar sources.
Informaciones de los medios de noticias muestran que Cuba ha estado comprando en años recientes equipos extranjeros para el MINFAR y el MININT.
News media reports show Cuba has been buying some foreign-made equipment for MINFAR and MININT in recent years.
Una gerencia y equipo de ventas altamente competente y eficaz (JTC ha estado comprando y vendiendo exceso de mercancía por más de 40 años);
Hands-on management and sales team (JTC has been buying and selling excess merchandise for more than 40 years);
Si alguien ha estado comprando productos en tu tiendaconsistentementepor los últimos 12 meses,puedes enviarles un correo electrónico de agradecimiento para comentarles que estás agradecido de hacer negocios con ellos.
If someone has consistently bought products from you in the past 12 months, you can send them a thank you email and let them know that you're grateful for their business.
Se sospecha que Myanmar, antes conocido como Birmania, ha estado comprando armas producidas por Pyongyang y también proveyendo una ruta de escape a buques norcoreanos involucrados en trafico ilegal.
Myanmar, formerly known as Burma, has long been suspected of buying North Korean arms as well as providing transit services for North Korean vessels engaged in illicit trade.
Si alguien ha estado comprando productos en tu tienda consistentemente por los últimos 12 meses, puedes enviarles un correo electrónico de agradecimiento para comentarles que estás agradecido de hacer negocios con ellos.
If someone has consistently bought products from you in the past 12 months, you can send them a thank you email and let them know that you're grateful for their business.
La Junta de la Reserva Federal ha anunciado que venderá los activos que ha estado comprando para apuntalar los mercados, pero con un valor de 4,5 billones de dólares en sus libros, es matemáticamente imposible que hagan esto sin implosionar la economía.
The Federal Reserve Board has announced it will be selling off the assets it has been buying to prop up markets but, with $4.5 trillion worth of stuff on its books, it is mathematically impossible for them to do this without imploding the economy.
Palabra del día
la aceituna