En el ámbito nacional, la República de Corea ha estado asignando suma importancia a la cuestión de la lucha contra el terrorismo. | On the national level, the Republic of Korea has been according paramount importance to the issue of counter-terrorism. |
Como ya se ha mencionado, el Gobierno de Suriname ha estado asignando desde 1998 un 25% de su presupuesto a los servicios sociales. | As previously mentioned, the Government of Suriname has been structurally allocating 25 per cent of its budget to social services since 1998. |
Se ha estado asignando, y se seguirá asignando, un falso valor a las acciones del mercado de valores, y las propiedades. | A false value has been and will be put on the stocks in the stock market and on real estate. |
A esto se agrega el hecho de que el gobierno, al implementar el control de cambio, ha estado asignando una cantidad limitada de dólares a precios subsidiados para las importaciones. | Added to this is the fact that the government, by implementing foreign exchange controls, has been allocating a limited amount of dollars at subsidised prices for imports. |
