Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hasta el momento, el FMI solo ha desembolsado $15 mil millones. | So far, the IMF has only disbursed $15 billion. |
¿Qué parte de esa cifra se ha desembolsado en realidad? | How much of that amount has actually been disbursed? |
Hasta ahora, el Fondo ha desembolsado aproximadamente 6.000 millones de dólares. | The Fund has so far disbursed approximately $6 billion. |
Esta ayuda no se ha desembolsado. | This aid has not been disbursed. |
No obstante, hasta la fecha únicamente se ha desembolsado un pequeño porcentaje de los fondos. | However, thus far only a small percentage of the pledges have been disbursed. |
Esta particular ronda de bonos no ha desembolsado hasta la fecha así que para mí todavía. | This particular bonus round hasn't to date paid out that well for me yet. |
El Gobierno danés ya ha desembolsado 4 millones de dólares para el apoyo por conducto de organismos bilaterales y multilaterales. | The Danish Government has already disbursed $4 million in support through bilateral and multilateral agencies. |
Francia recuerda que ya ha desembolsado 76 millones de euros en concepto de asistencia bilateral y multilateral para Darfur. | France would recall that it has already disbursed €76 million in bilateral and multilateral assistance for Darfur. |
En cuanto a sus gastos, Prats ha desembolsado ya $68,154, lo que representa casi la mitad de sus ingresos. | As for expenses, Prats has already spent $68,154, which represents half of his campaign contributions. |
Estaba bloqueado y no se ha desembolsado porque todavía no se han cumplido los criterios de referencia. | It was blocked and has not been disbursed because the benchmarks had not yet been met. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
