Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La prevalencia de estas infecciones se ha comprobado en múltiples estudios.
Prevalence of these infections has been substantiated in multiple studies.
La terminación de estos tres pasos se ha comprobado.
The completion of these three steps has been ascertained.
Se ha comprobado que el omega-3 tiene propiedades antiinflamatorias.
It has been found that the omega-3 has anti-inflammatory properties.
Financiamiento para programas que se ha comprobado que no funcionan.
Funding for programs that have been proven not to work.
Y se ha comprobado que son balas de fusil M-16.
But it has been proven that they are M-16 rounds.
Se ha comprobado que existen dos copias de dicho informe.
It has been shown that there are two copies of the said report.
Esto se ha comprobado en un sentido literal.
This has now been proven true in a literal sense.
Se ha comprobado científicamente que el humo secundario es peligroso.
It's been scientifically proven that secondhand smoke is dangerous.
Se ha comprobado cómo la vitamina C ayuda a evitar el nerviosismo.
It has been demonstrated that vitamin C helps prevent nervousness.
Se ha comprobado que los guisantes poseen muchos componentes antiglucémicos.
It has been shown to have many anti-glycemic components.
Palabra del día
el espantapájaros