Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero felicitar a Paulo Rangel y al equipo que él ha capitaneado, así como a la Comisión Europea, porque creo que han llegado a un acuerdo muy razonable. | I would like to congratulate Mr Rangel and the team that he led, and the European Commission, because I believe that they have reached a very reasonable agreement. |
Cuatro años después, en 2006, Dan se conviritó en el jefe de redacción de este periódico y David Briones ha capitaneado el barco tecnológico desde entonces, con una gran asistencia de Chris Fee. | Four years later, in 2006, Dan moved up to be this newspaper's managing editor and David B. Briones has captained the tech ship ever since, with a strong assist from Chris Fee. |
En España el chef ha capitaneado las cocinas del hotel Villa Magna, en el que permaneció entre 1998 y 2006, el hotel Osuna y el hotel Ada Palace, todos ellos en Madrid. | In Spain the chef has captained kitchens in the Hotel Villa Magna, where he worked between 1998 and 2006, in the Hotel Osuna and the Ada Palace Hotel, all in Madrid. |
Uno de los proyectos que se han presentado durante el congreso ha sido el del profesor de la Universidad Carnegie Mellon de Pittsburg, Jack Mostow. Mostow ha capitaneado el proyecto LISTEN de aprendizaje de lectura para niños por ordenador basado en el reconocimiento de voz. | Jack Mostow, professor at the Carnegie Mellon University in Pittsburg, presented the project LISTEN, which is designed to help children learn to read using a voice-recognition computer program. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
