Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Distinguidos representantes, nos ha afligido profundamente el anuncio de la muerte de Ronald Reagan, cuadragésimo Presidente de los Estados Unidos de América. | We have been deeply saddened to learn of the passing of Ronald Reagan, the fortieth president of the United States of America. |
La falta de hijos ha afligido a muchos desde que el pecado llegó al mundo. | Childlessness has afflicted many ever since sin came into the world. |
En ese momento, la maldición que ha afligido al Planeta Tierra desde Génesis 3, será levantada. | At that time the curse that's afflicted Planet Earth since Genesis 3 will be lifted. |
¿Por qué me llamáis Noemí, ya que el SEÑOR ha dado testimonio contra mí y el Todopoderoso me ha afligido? | Why call me Naomi, since the Lord has testified against me, and the Almighty has afflicted me? |
¿Por qué aún me llamáis Noemí, si ya Jehová ha dado testimonio contra mí y el Todopoderoso me ha afligido? | Why call me Naomi, since the Lord has testified against me, and the Almighty has afflicted me? |
¿Por qué me llamaréis Noemi, ya que Jehová ha dado testimonio contra mí, y el Todopoderoso me ha afligido? | Why then do you call me Noemi, whom the Lord hath humbled and the Almighty hath afflicted? |
¿Por qué me llamaréis Noemí, ya que el SEÑOR ha dado testimonio contra mí, y el Todopoderoso me ha afligido? | Why do you call me Naomi, since Jehovah has testified against me, and the Almighty has afflicted me? |
¿Por qué me llamaréis Noemi, ya que Jehová ha dado testimonio contra mí, y el Todopoderoso me ha afligido? | Why do ye call me Naomi, seeing Jehovah has brought me low, and the Almighty has afflicted me? |
¿Por qué, pues, me llamáis Noemí, ya que Jehovah me ha afligido y el Todopoderoso me ha abatido? | Why do ye call me Naomi, seeing Jehovah has brought me low, and the Almighty has afflicted me? |
¿Por qué me llamáis Noemí, ya que el SEÑOR ha dado testimonio contra mí y el Todopoderoso me ha afligido? | Why do ye call me Naomi, seeing Jehovah has brought me low, and the Almighty has afflicted me? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
