Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se ha adherido también a las convenciones internacionales pertinentes.
It has also adhered to the relevant international conventions.
Ningún país de destino de migrantes ha adherido aún a la Convención.
No destination country of migrants has yet acceded to the Convention.
Desde el informe precedente se ha adherido a la Convención Tailandia.
Since the last report Thailand has become party to the Convention.
Desde el informe precedente se ha adherido a la Convención Rwanda.
Since the last report Rwanda has become party to the Convention.
Eslovenia todavía no se ha adherido al Protocolo.
Slovenia has not yet acceded to the Protocol.
Eslovenia todavía no se ha adherido al Convenio.
Slovenia has not yet acceded to the Convention.
Kuwait se ha adherido recientemente a dicha Convención.
Kuwait had recently acceded to that Convention.
Jamaica, por su parte, se ha adherido plenamente al sistema de salvaguardias del OIEA.
For its part, Jamaica had fully adhered to the IAEA safeguards system.
Lista de tratados medioambientales a los que se ha adherido el Estado de Kuwait.
List of environmental treaties entered into by the State of Kuwait.
Qatar se ha adherido también a varios convenios regionales e internacionales de lucha contra el terrorismo.
Qatar had also acceded to several regional and international counter-terrorism conventions.
Palabra del día
la escarcha