Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The guyot pruning system either simple or double is used.
La talla que se hace es la talla Guyot, simple o doble.
The size is mostly guyot double to two astes with 8 buds per foot.
El tamaño es en su mayoría guyot doble a dos astes con 8 brotes por pie.
Yields are kept in check with a guyot pruning that leaves only five or six buds per cane.
Los rendimientos se mantienen con el sistema Guyot que deja solo cinco o seis yemas por caña.
This estimate is based on the size of equatorial Pacific guyot summits shallower than 2,500 metres water depth and the range of percentages of the summit area that is likely to be available for mining.
Esta estimación se basa en el tamaño de las cimas de los guyots del Pacífico ecuatorial que se encuentran por encima de 2.500 metros de profundidad y en el porcentaje del área de la cima con posibilidades de explotación.
The planting is about 3,000 vines / ha, who moved to Guyot.
La plantación es de alrededor de 3.000 cepas / ha, que se trasladó a Guyot.
Why did you want to see Guyot?
¿Por qué querías ver a Guyot?
The exposure of the vineyard is North/South and it is cultivated with Guyot system.
La exposición del viñedo es Norte / Sur y se cultiva con el sistema Guyot.
So, Mr Guyot, what's the news?
Y bien, señor Guillot, ¿algo nuevo?
Simple support, Guyot pruning.
Espaldera simple con la poda Guyot.
If the production is difficult then a long pruning or Guyot can be carried out.
Si tienen dificultad de producción se pude llevar a cabo la poda larga o Guyot.
Palabra del día
el anís