English is the official language, but you will find Guyanese Creole, Spanish, Portuguese and Caribbean languages too. | El inglés es el idioma oficial, pero también encontrarás idiomas guyanés criollo, español, Portugués y del Caribe. |
One sees a total transformation of Guyana which has seen the Guyanese Creole go from 70% of the population in 1990 to 30% in 2014. | Se ve una transformación total de la Guayana, que ha visto pasar a los criollos guayaneses de ser el 70% de la población en 1990 al 30% en 2014. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Auhelawa or Guyanese Creole English: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Guyanese Creole English: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Guyanese Creole English: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Guyanese Creole English: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Guyanese Creole English: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Guyanese Creole English: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
