Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El abuelo tenía una voz gutural en el teléfono.
The grandfather had a throaty voice on the phone.
Más bien gutural y me resulta difícil hacer el sonido.
Rather guttural and hard for me to make the sound.
Una voz gutural, que reconoció de inmediato, siguió con una sonrisa.
A throaty voice, which he immediately recognized, followed with a smile.
Levanto la cabeza y dijo algo en un lenguaje extraño y gutural.
It raised its head and said something in a strange, gravelly language.
El ronroneo, un sonido vibrante y gutural incita al contacto cercano o atención.
Purring, a throaty vibrating sound, invites close contact or attention.
Llamó de nuevo, "Estoy en mi habitación"... en este extraño, voz gutural.
She called back, "I'm in my room"... in this strange, throaty voice.
Tratamiento de la neumonía fúngica y la micosis de la bolsa gutural.
Treatment of fungal pneumonia and guttural pouch mycosis.
Me quejo con un sonido gutural profundo y descomprimo la bragueta.
I groan a deep guttural sound, and I unzip my fly.
Un profundo y gutural rugido resonó tras ellos.
A loud, guttural roar echoed from behind them.
Era un sonido gutural, siniestro.
It was a throaty, sinister sound.
Palabra del día
la aceituna