sin traducción directa |
Most often used in new plastic gutters and downspouts. | Lo más usado en los nuevos canalones y bajantes de plástico. |
Windows, vinyl siding, gutters and downspouts. | Ventanas, revestimientos de vinilo, canalones y bajantes. |
Copper gutters and downspouts. | Canalones y bajantes en cobre. |
Replace broken or missing roof shingles and straighten and clean the gutters and downspouts. | Vuelva a colocar las tejas del techo rotos o faltantes y enderezar y limpiar los canalones y bajantes. |
Many many updates including wiring inconduit, furnace, A/C. Newer copper water pipes, Newer gutters and downspouts. | Muchas muchas actualizaciones incluidas inconduit cableado, horno, A / C. Las tuberías de agua más nuevos de cobre, más nuevos canalones y bajantes. |
An efficient way to avoid future problems caused by weather and debris achevied through comprehensive inspection of roofs, gutters and downspouts. | Una forma eficiente de evitar futuros problemas originados por inclemencias meteorológicas y suciedad de agentes externos a través de revisiones completas de cubiertas, canalones y bajantes. |
An efficient way to avoid future problems caused by inclement weather and debris from external agents through comprehensive reviews of roofs, gutters and downspouts. | Una forma eficiente de evitar futuros problemas originados por inclemencias meteorológicas y suciedad de agentes externos a través de revisiones completas de cubiertas, canalones y bajantes. |
For gutters and downspouts, proper materials include zinc, stainless steel, galvanized steel, PVC and other plastics, and glazed clay. | Para los canalones y las bajantes, los materiales apropiados son el zinc, el acero inoxidable, el acero galvanizado, el PVC y otros plásticos, y cerámica esmaltada. |
Antique roofing tiles, gutters and downspouts of terracotta, shutters and wooden ceiling beams contribute to the mediterranean style of this enchanting villa. | Tejas viejas, bordes de arenisca, canalones y bajantes de terracota, persianas de madera y techos de viga de madera contribuyen al carácter mediterráneo. |
Clean out roof gutters and downspouts and drain water trapped in the folds of tarps or covers (such as grill or swimming pool covers). Arrange the covers so water runs off. | Limpie las canaletas del techo y la bajante de agua y desagüe el agua atrapada en los dobleces de lonas o cobertores (tales como los que cubren la parrilla/asador o los cobertores de piscina). |
