Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo te puede gustar alguien que se viste como hombre?
How can you like someone who dresses like a man?
¿Ahora te tiene que gustar alguien para besarlo?
So now you have to like someone to kiss them?
¿Hay más de una forma en que te puede gustar alguien?
Oh? Is there more than one sense to fancy somebody?
¿Cómo te puede gustar alguien que crees que se ve así?
How could you possibly like somebody if you think they look like this?
Es la parálisis que me da siempre que me empieza a gustar alguien.
It's just my usual paralysis when I start to like someone.
Así pensaba al principio. ¿Cómo te puede gustar alguien tan perfecto?
See, that's what I thought at first.
Nos puede gustar alguien y sentir que es querible y bello hoy, aunque mañana puede que cambie lo que pensemos.
We can like someone and feel they are lovely and beautiful today, but tomorrow we may change our thoughts about them.
Palabra del día
el tiburón