Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Glòria Guso es historiadora del arte e investigadora en ciencias sociales. | Glòria Guso is an art historian and a researcher in the social sciences. |
En Glòria Guso es historiadora del arte e investigadora en ciencias sociales. | Glòria Guso is an art historian and a researcher in the social sciences. |
A Glòria Guso siempre le ha gustado ir a los sitios a ver qué pasa. | Glòria Guirao Soro has always liked going places to see what's happening. |
También Greil Marcus toma parte en el catálogo por medio de una entrevista realizada por G. Torres y Glòria Guso. | Greil Marcus also takes part in the catalogue by way of an interview by G. Torres and Glòria Guso. |
Se habla de Sham 69 y de la larga vida que Glòria Guso diagnostica al punk en estrecha comunión con internet y las redes sociales. | Sham 69 are mentioned as well as the long life Glòria Guso diagnoses for punk in tight communion with the internett and social networks. |
Glòria Guso inauguraba el mes con una entrevista a Richard Mèmeteau, en el que discurrieron sobre las relaciones entre música (pop) y arte contemporáneo, sobre estrategias de influencia, relaciones, vínculos o dependencias, entre mucho más. | Glòria Guso inaugurated the month with an interview with Richard Mèmeteau, in which they discussed the relations between music (pop) and contemporary art, about strategies of influence, relations, links or dependencies, amongst many other things. |
En junio de 2017, se incorpora al equipo de redacción Glòria Guso y en noviembre del mismo año se lanza nueva sección, llamada Spotlight, dirigida a recuperar el pulso y articularse como agenda crítica de destacados. | Glòria Guso joined the editorial staff in June 2017 and in November of the same year a new section called Spotlight was launched. Aimed at recovering our taste for the present, it is structured as a critical agenda of salient points. |
Como cada año, la familia Gusó ha aprovechado con la llegada del invierno, para hacer de su maravilloso refugio, un sitio aún más atractivo para sus clientes. | As they do every year, the Gusó family has used the wintertime to make the marvellous hideaway even more attractive to its guests. |
Anneli Käsmayr, miembro fundador de dilettantin produktionsbüro fue entrevistado por Glòria Guso en una conversación sobre sus proyectos, a menudo dirigidos a camuflarse, a partir de la comida y sus escenarios en el mundo de lo no artístico. | Anneli Käsmayr, a founding member of the dilettantin produktionsbüro was interviewed by Glòria Guso discussing her projects, often directed at camouflaging themselves, working with food and eating scenarios in the non-artistic world. |
Mas Gusó siempre está a la altura de los tiempos que corren y sabe como satisfacer a sus clientes. | Mas Gusó is always in tune with the times and knows how to satisfy its customers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!