Gurues | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La lectura de libros, aprender de maestros, gurues y experiencias de otras personas más que tener nuestras experiencias y revelaciones directas.	Reading books, learning from guru teachers and other peoples' experiences rather than having our own direct revelations and experiences.
Ahora me conocen y saben qué pienso de la religión organizada y de la gente que dicen ser gurues y líderes espirituales.	Now you know me and what I think about organized religion and people professing to be gurus and spiritual leaders.
Mas estamos en presencia del Guru de gurues, del Maestro de maestros, del Jagatguru, del Satguru, del Maestro del Mundo Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.	But we are in the presence of the Guru of gurus, the Teacher of teachers, the Jagatguru, the Satguru, the World Teacher—Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.
India ya no es un paraíso para gurúes y santones.	India is no longer a paradise for gurus and godmen.
Guru Nanak fue el primero de los Gurúes Sikhs.	Guru Nanak was the first of the Sikh Gurus.
Sería agradable ser uno de esos gurúes del Internet.	It would be nice to be one of those Internet gurus.
Siempre quise escuchar lo que esos gurúes dicen.	I've always wanted to hear what those property gurus say.
O Buster Keaton, otro de sus gurúes.	Or Buster Keaton, another of his gurus.
¿Qué fue lo que dijo Van Morrison una vez acerca de no gurúes?	What was it Van Morrison once said about no gurus?
Los gurúes son amos de los principios básicos de la comercialización.	The gurus are masters of basic marketing principles.