Dirección por Alfredo Gurrola. | Film directed by Alfredo Gurrola. |
Blondet comisiona y programa proyectos de performance para el LACMA con artistas como Emily Mast, Rachel Mason, Asher Hartman, Oscar Santillan, Juan José Gurrola, entre otros. | Blondet curates and programs performance projects for LACMA with artists such as Emily Mast, Rachel Mason, Asher Hartman, Oscar Santillan, Juan José Gurrola, among others. |
Concretamente, el Ing. Pablo Gurrola, director general, presionó a 65 trabajadores para que firmaran un documento declarando su desinterés en la sindicación, y les ofreció aumentos de sueldos y prestaciones si firmaban. | Specifically, Ing Pablo Gurrola, the General Manager, pressured 65 workers to sign a document stating their disinterest in unionizing, and offered increases in wages and benefits if they would sign. |
Licenciado en Ciencias de la Comunicación, rama de Cine, por la Universidad Iberoamericana, ha trabajado durante más de 15 años como productor y director de spots y cortometrajes publicitarios, además de ejercer como ayudante de dirección de Alberto Bojórquez, Alfredo Gurrola y Julián Pastor. | Graduate in Communication Sciences, with a major in filmmaking at the Iberoamericana University, he has worked for over 15 years as a producer and director of commercials and shorts, also having been an assistant to Alberto Bojórquez, Alfredo Gurrola and Julián Pastor. |
El general Pedro Felipe Gurrola egresado de la Escuela de las Americas del Ejército de Estados Unidos toma mando de la seguridad en Michoacán, México. | General Pedro Felipe Gurrola, a US Army School of the Americas graduate has taken control of security for the state of Michoacan, Mexico. |
