Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Debian-i386 de varias guisas, en varias máquinas (por supuesto)
Debian-i386 in various guises, on various machines (of course)
Y como dice el proverbio, tú te lo guisas, tú te lo comes.
And it's like the old saying... if you make the bed hard, you gotta lay in it.
Las concordancias atestiguan la dinámica peculiar de los tonos humanos, que circulaban en variadas guisas a través de múltiples ámbitos, como canciones seculares, música teatral de comedias y dramas, villancicos religiosos, y danzas o diferencias (variaciones) para arpa o guitarra.
These correspondences demonstrate clearly the peculiar dynamic of the tonos humanos which circulated in different guises and in different musical contexts - as secular songs, theatre music for comedies and dramas, religious villancicos, dances and diferencias (variations) for harp or guitar.
Palabra del día
el hada madrina