Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Verduras de hoja verde, casquería, guisantes, habas y lentejas. | Green leafy vegetables, offal, dried peas, beans and lentils. |
Luego plantar la aguaturma, y sembrar una mezcla de semillas: ensalada de lechuga, rábanos, nabos, guisantes, habas, maíz, girasol. | Then put the Jerusalem artichokes and sow a mixture of seeds: lettuce, radish, radish, peas, beans, corn, sunflower. |
Entre semana comen legumbres secas, hervidos en aceite, sobre todo judías verdes, garbanzos, guisantes, habas y lentejas. | During the week they eat dried legumes then boiled in oil, especially green beans, garbanzos (chick peas), peas, broad beans and lentils. |
Para la decoración adecuada anuales, que crecen rápidamente (guisantes, habas, pepino silvestre) o hierba con hermosa floración (espuela de caballero, altramuz, malva). | For decoration suitable annuals, which grow rapidly (sweet peas, beans, wild cucumber) or grass with beautiful flowering (delphinium, lupine, mallow). |
En segundo lugar hemos estudiado la posibilidad de aumentar la ayuda a los guisantes, habas y altramuces dulces en 6 euros. | The second option we have examined is to increase the aid quotient for peas, beans and sweet lupins by EUR 6. |
Avena, arroz, pan integral o de semillas, pan de centeno, pasta integral, galletas integrales, legumbres (lentejas, guisantes, habas, judías, garbanzos), etc. | Oats, rice, bread or seeds, rye bread, pasta, crackers, legumes (lentils, peas, beans, chickpeas, etc.). |
No puede ser que, por desgracia, haya que estar siempre llamando la atención sobre el hecho de que las medidas de intercambio juvenil de la UE cada año reciben menos fondos que las ayudas agrarias para el cultivo de guisantes, habas o altramuces. | It is simply not on, as we keep complaining, that EU youth exchange schemes should be given less money per year than is paid in agricultural aid for growing peas, field beans and sweet fodder lupins. |
Guisantes, habas y frijoles después de él no se puede desembarcar. | Peas, beans and broad beans to plant after him is impossible. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
