Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El olfato: complejo, cerezas muy maduras y ciruelas guisadas.
Olfaction: complex, overripe cherries and stewed plums.
Una receta vegetariana es la que tiene habas guisadas con salado.
A vegetarian recipe is the one with damp beans with cherries.
Para dos personas tres zanahorias guisadas con aceite, agua y dos cucharadas de curry.
For two people stew three carrots with oil, water and two teaspoons of curry.
Verduras guisadas - Son excelentes en ensaladas o añadido en combinación con la comida.
Stewed vegetables - They are excellent in salads or added in combination with meal.
Maridaje: Embutidos, jamón ibérico, carnes guisadas, perdiz estofada, quesos curados y postres de chocolate.
Pairing: Spanish cured meats, stewed meat, stuffed pheasant, mature cheeses and chocolate desserts.
E invítame a acompañarlo con carnes guisadas, pescados de carne firme, embutidos y quesos semicurados.
And, invite me to match them with meat stews, fish, coldmeats and semicured cheeses.
En Etiopía las lentejas guisadas llamadas kik o kik wot acompañan la focera de injera, el plato nacional.
In Ethiopia stewed lentils called kik or kik wot accompany the injera focaccia, the national dish.
Una vez guisadas las papas, retiramos porque el resto de ingredientes estará listo también.
Once the potatoes are boiled, take them out because the other ingredients are also ready now.
Usos recomendados: Carnes especiadas, guisadas, y de alta cocina, fundamentalmente con vacuno, carne de caza y cordero.
Recommended uses: Spicy meats, stews, and haute cuisine, mainly with beef, game meat and lamb.
Cubra con las verduras guisadas, la carne de cordero y el jugo de la cocción de la carne.
Top with cooked vegetables, lamb shanks, and meat juices.
Palabra del día
la capa