Guiaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sus sesiones te guiaban hacia la introspección y la meditación.	Their sessions guided you toward introspection and meditation.
Pero de alguna forma los Maestros siempre me guiaban a ellos.	But somehow the Masters always led me to them.
Uza y Ahío, hijos de Abinadab, guiaban el carro nuevo.	Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were guiding the new cart.
Antes de que aparecieran, ¿qué otras entidades te guiaban?	Before they appeared, what other entities were guiding you?
Entonces Uza y su hermano guiaban el carro.	Then Uzzah and his brother drove the cart.
Pero nos guiaban las estrellas y el mundo estaba a nuestros pies.	But the stars directed us and the world was at our feet.
El buen trato y la experiencia de quienes nos guiaban eran evidentes.	The good manners and experience of the instructors were evident.
En este tobogán ya no percibimos aquellos hitos que anteriormente guiaban a los hombres.	On this toboggan we no longer perceive those landmarks which formerly guided men.
Los Instructores nos guiaban por el territorio sagrado de aquel pueblo.	The Instructors guided us throughout the sacred place.
Revirtiendo el programa y los principios internacionalistas que guiaban a los bolcheviques bajo V.I.	Overturning the internationalist program and principles that guided the Bolsheviks under V.I.