Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Two gubernatorial candidates and 11 mayors have been assassinated.
Han sido asesinados dos candidatos a gobernadores y 11 alcaldes.
The Senate has the exclusive power to confirm certain gubernatorial appointments.
El Senado tiene el poder exclusivo para confirmar ciertos nombramientos gubernamentales.
As in 2006, this year we again have a gubernatorial election.
Como en el 2006, este año tenemos otra elección para gobernador.
The next gubernatorial elections will be held in November 2002.
Los próximos comicios para elegir gobernador se celebrarán en noviembre de 2002.
We have a number of competitive gubernatorial elections that we cannot lose.
Tenemos varias elecciones gubernamentales competitivas que no podemos perder.
Former gubernatorial candidate Ruben Berrios Martinez will remain as PIP president.
El anterior candidato a gobernador, Rubén Berrios Martínez, permanece como presidente del PIP.
The Democrats lost two major gubernatorial races, in New Jersey and Virginia.
Los demócratas perdieron dos elecciones importantes para gobernadores en Nueva Jersey y Virginia.
This protest vote may also explain a strange trend in gubernatorial polls.
Este voto de protesta también podría explicar la extraña tendencia de las encuestas gubernatoriales.
This is the PDP's first gubernatorial electoral win since 1988.
Para el PPD, esta es la primera victoria electoral por la gobernación desde 1988.
Senator Zaffirini sponsored his gubernatorial nomination.
La Senadora Zaffirini promovió su nominación gubernamental.
Palabra del día
la escarcha