Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Guatemalan Armed Forces armored and modified the trucks.
Las Fuerzas Armadas de Guatemala blindaron y modificaron las camionetas.
Maj. Gen. Pérez Ramírez: We have found very good opportunities for the Guatemalan Armed Forces.
Gral. Pérez Ramírez: Hemos encontrado muy buenas oportunidades para las Fuerzas Armadas.
Diálogo: What type of relationship exists between the Guatemalan Armed Forces and the National Police?
Diálogo: ¿Qué tipo de relación existe entre las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional?
Units of the Guatemalan Armed Forces deployed troops to assist during the country's emergency.
Unidades de las Fuerzas Armadas de Guatemala desplegaron tropas para apoyar a la emergencia en el país.
Diálogo: What progress have the Guatemalan Armed Forces made on the issue of human rights?
Diálogo: ¿Qué avances han hecho las Fuerzas Armadas de Guatemala en el tema de los derechos humanos?
The Guatemalan armed forces are currently undergoing a process of transformation with regard to their functions and deployment.
Las fuerzas armadas guatemaltecas están atravesando un proceso de transformación con respecto a sus funciones y despliegue.
A high-level defense and management system points the Guatemalan Armed Forces towards a new horizon.
Sistema de alto nivel de defensa y gestión encamina a las Fuerzas Armadas de Guatemala hacia un nuevo horizonte.
Diálogo: What progress has Guatemala made in terms of human rights in the Guatemalan Armed Forces?
Diálogo: ¿Qué avances ha hecho Guatemala en cuanto al respeto por los derechos humanos en las Fuerzas Armadas?
He also worked evaluating the Guatemalan Armed Forces status after the implementation of the peace agreements.
Además trabajó evaluando el estatus de las Fuerzas Armadas Guatemaltecas después de la implementación de los acuerdos de paz.
Diálogo: What is your opinion on the current war on drugs by the Guatemalan Armed Forces?
Diálogo: ¿Cuál es su opinión acerca de la actual guerra contra las drogas que realizan las Fuerzas Armadas de Guatemala?
Palabra del día
beber a sorbos